What the Bible Says About the Greek Meaning of “Subject”

In the Bible, the Greek term for “subject” is “hupotassō,” which means to arrange under or submit to authority. It often conveys the idea of yielding to a higher power or being in an ordered relationship within a hierarchy.

A-serene-scene-of-a-humble-figure-bowing-before-a-majestic-authority-symbolizing-submission_hgnz

Scripture

1 Let every person be subject to the governing authorities.
2 Therefore whoever resists the authorities resists what God has appointed, and those who resist will incur judgment.
3 For rulers are not a terror to good conduct, but to bad. Would you have no fear of the one who is in authority? Then do what is good, and you will receive his approval,
4 for he is God’s servant for your good. But if you do wrong, be afraid, for he does not bear the sword in vain. For he is the servant of God, an avenger who carries out God’s wrath on the wrongdoer.
5 Therefore one must be in subjection, not only to avoid God’s wrath but also for the sake of conscience.
6 For because of this you also pay taxes, for the authorities are ministers of God, attending to this very thing.
7 Pay to all what is owed to them: taxes to whom taxes are owed, revenue to whom revenue is owed, respect to whom respect is owed, honor to whom honor is owed.

Romans 13:1-7

Greek Definition of “Subject” in the Bible

The Greek term “hupotassō,” which translates to “subject,” is woven throughout the New Testament and conveys a profound understanding of relational dynamics and authority. In Ephesians 5:21, Paul instructs believers to “submit to one another out of reverence for Christ,” emphasizing that mutual submission within the body of Christ is foundational for maintaining harmony and cooperation. This idea extends to different relationships, as seen in Ephesians 5:22-24, where wives are instructed to submit to their husbands as the Church submits to Christ, and in Romans 13:1, where Paul calls for submission to governing authorities, asserting that they are instituted by God. The essence of “hupotassō” speaks not merely to a hierarchy but to an overarching divine order that seeks to reflect God’s authority and grace in interpersonal relationships.

Further reflection on “hupotassō” invites consideration of its implications for spiritual life and community. In 1 Peter 5:5-6, Peter encourages the younger members of the church to be submissive to their elders, but he also calls all believers to clothe themselves in humility toward one another, again reinforcing the mutuality anticipated in the Christian community. The act of submission, therefore, transcends power dynamics, serving as an avenue for expressing love, trust, and honor. This reciprocal submission is intended to cultivate an environment in which God’s order can flourish, enabling individuals to flourish under divine providence. Each instance of “hupotassō” challenges Christians to embody the humility of Christ, fostering a community reflective of His character while adhering to God’s sovereign plan for relational harmony and order.

The concept of “hupotassō” is enriched further by its implications for Christian discipleship and witness in broader contexts. In the Gospel of Luke, Jesus himself exemplifies this principle by submitting to earthly authorities, such as when He offers to pay the temple tax, demonstrating that submission can coexist with one’s identity and mission (Matthew 17:24-27). This act not only underscores the importance of honoring societal structures but also serves as a teaching moment about the nature of His kingdom, where true greatness is defined by humility and service. The call to “subject” oneself in these scenarios reflects an understanding that submission can be a powerful testimony to God’s order, providing a countercultural witness in a world often marked by rebellion against authority.

Moreover, the use of “hupotassō” in the context of spiritual warfare and the believer’s relationship with the enemy further emphasizes its broader relevance. In James 4:7, believers are instructed to “submit yourselves, then, to God. Resist the devil, and he will flee from you.” Here, the act of submission to God is positioned as a prerequisite for effective spiritual resistance. This aligns with the idea that acknowledging and yielding to divine authority empowers believers to stand firm against adversities. The thematic thread throughout these teachings illustrates that submission is not merely a passive act but a dynamic engagement with God’s will, fostering reliance on divine strength and ultimately leading to victory in both personal and communal life. The understanding of “hupotassō,” thus, not only informs individual relationships but also propels the collective witness of the Church, exemplifying the values of Christ’s Kingdom.

Authority and Order in Relationships

The Greek term for “subject” often conveys the idea of placing oneself under the authority of another. This concept is significant in the context of relationships, whether familial, social, or ecclesiastical. It emphasizes a divinely ordained order where individuals willingly submit to the leadership or guidance of others, fostering harmony and cooperation within the community. This submission is not merely about obedience but reflects a mutual respect and acknowledgment of roles that contribute to the overall well-being of the group.

Humility and Service

Another broader meaning of “subject” relates to the virtues of humility and service. In the biblical context, being subject to others is often associated with a posture of humility, where individuals prioritize the needs and interests of others above their own. This selfless attitude is seen as a reflection of Christ’s own example, encouraging believers to serve one another and to embody the principles of love and sacrifice. Such submission is viewed as a pathway to spiritual growth and deeper relationships within the body of Christ.

Divine Sovereignty and Human Responsibility

The concept of being “subject” also encompasses the relationship between divine sovereignty and human responsibility. In the biblical narrative, believers are called to recognize God’s ultimate authority over all creation, which includes submitting to His will and purposes. This submission is not passive; rather, it involves an active engagement in fulfilling one’s responsibilities within the framework of God’s design. It highlights the balance between acknowledging God’s supremacy while also embracing the roles and duties assigned to individuals in their various spheres of life.

How to Foster Submission and Order in Christian Relationships

Fostering submission and order in Christian relationships is about embracing the biblical principles of love, respect, and humility. As we navigate our interactions, it’s essential to remember that submission is not about losing our voice or identity; rather, it’s about willingly placing ourselves under the authority of others in a spirit of love, just as Christ submitted to the Father. Ephesians 5:21 encourages us to “submit to one another out of reverence for Christ,” reminding us that true order comes from mutual respect and understanding. In practice, this means actively listening to one another, valuing each other’s opinions, and seeking to serve rather than dominate. By prioritizing open communication and prayer, we can create an environment where everyone feels valued and empowered, ultimately reflecting the love of Christ in our relationships. Remember, it’s not about rigid hierarchies but about building a community rooted in grace and support, where each person can flourish in their God-given role.

Bible References to Greek “Subject” Meaning:

1 Peter 2:13-17: 13 Be subject for the Lord’s sake to every human institution, whether it be to the emperor as supreme,
14 or to governors as sent by him to punish those who do evil and to praise those who do good.
15 For this is the will of God, that by doing good you should put to silence the ignorance of foolish people.
16 Live as people who are free, not using your freedom as a cover-up for evil, but living as servants of God.
17 Honor everyone. Love the brotherhood. Fear God. Honor the emperor.

Ephesians 5:21-24: Submitting to one another out of reverence for Christ.
22 Wives, submit to your own husbands, as to the Lord.
For the husband is the head of the wife even as Christ is the head of the church, his body, and is himself its Savior.
24 Now as the church submits to Christ, so also wives should submit in everything to their husbands.

Colossians 3:18-22: 18 Wives, submit to your husbands, as is fitting in the Lord.
19 Husbands, love your wives, and do not be harsh with them.
20 Children, obey your parents in everything, for this pleases the Lord.
21 Fathers, do not provoke your children, lest they become discouraged.
22 Bondservants, obey in everything those who are your earthly masters, not by way of eye-service, as people-pleasers, but with sincerity of heart, fearing the Lord.

Titus 3:1-2: 1 Remind them to be submissive to rulers and authorities, to be obedient, to be ready for every good work,
2 to speak evil of no one, to avoid quarreling, to be gentle, and to show perfect courtesy toward all people.

Hebrews 13:17: 17 Obey your leaders and submit to them, for they are keeping watch over your souls, as those who will have to give an account. Let them do this with joy and not with groaning, for that would be of no advantage to you.

1 Corinthians 15:27-28: 27 For “God has put all things in subjection under his feet.” But when it says, “all things are put in subjection,” it is plain that he is excepted who put all things in subjection under him.
28 When all things are subjected to him, then the Son himself will also be subjected to him who put all things in subjection under him, that God may be all in all.

1 Peter 3:1-6: 3 Likewise, wives, be subject to your own husbands, so that even if some do not obey the word, they may be won without a word by the conduct of their wives,
3 Do not let your adorning be external—the braiding of hair and the putting on of gold jewelry, or the clothing you wear—
3 Do not let your adorning be external—the braiding of hair and the putting on of gold jewelry, or the clothing you wear—
3 Do not let your adorning be external—the braiding of hair and the putting on of gold jewelry, or the clothing you wear—
5 For this is how the holy women who hoped in God used to adorn themselves, by submitting to their own husbands,
6 as Sarah obeyed Abraham, calling him lord. And you are her children, if you do good and do not fear anything that is frightening.

James 4:7-10: 7 Submit yourselves therefore to God. Resist the devil, and he will flee from you.
8 Draw near to God, and he will draw near to you. Cleanse your hands, you sinners, and purify your hearts, you double-minded.
9 Be wretched and mourn and weep. Let your laughter be turned to mourning and your joy to gloom.
10 Humble yourselves before the Lord, and he will exalt you.

1 Corinthians 14:32-34: 32 and the spirits of prophets are subject to prophets.
33 For God is not a God of confusion but of peace.
34 the women should keep silent in the churches. For they are not permitted to speak, but should be in submission, as the Law also says.